1 00:00:06,590 --> 00:00:07,756 Syri i tigrit. 2 00:00:07,780 --> 00:00:09,086 Gjyshja jote ma dha një 3 00:00:09,110 --> 00:00:10,676 dhe një për motrën time kur ishim vajza. 4 00:00:10,700 --> 00:00:12,260 Carmen? Motra që urren? 5 00:00:14,120 --> 00:00:16,226 Ndonjëherë është e vështirë të të shikosh, 6 00:00:16,250 --> 00:00:18,936 sepse gjithçka që shoh është fytyra e mamasë sime. 7 00:00:18,960 --> 00:00:20,936 Keni humbur familjen në holokaust. 8 00:00:20,960 --> 00:00:22,006 A ishin prindërit tuaj në Aushvic? 9 00:00:22,030 --> 00:00:24,520 - Ata vdiqën atje. - E kaluara është ajo që na përcakton. 10 00:00:24,790 --> 00:00:25,696 Unë do t'ju jap një shans, 11 00:00:25,720 --> 00:00:28,316 por ju dëshpëroheni, ose shkaktoni ndonjë problem, 12 00:00:28,340 --> 00:00:29,906 dhe do të dalësh mbi gomarin tënd. 13 00:00:29,930 --> 00:00:30,986 Unë nuk e porosita këtë. 14 00:00:31,010 --> 00:00:33,490 Përfundoni pijen tuaj. 15 00:00:49,440 --> 00:00:50,756 Do ta hedhim këtu. 16 00:00:50,780 --> 00:00:52,136 Ju qëndroni në këtë rrugë, 17 00:00:52,160 --> 00:00:54,260 dhe ju do të paguani mënyra që nuk mund t'i imagjinoni. 18 00:00:58,160 --> 00:00:59,846 Hej. Më vjen mirë që telefonove. 19 00:01:30,740 --> 00:01:32,840 dreqin. 20 00:01:39,700 --> 00:01:41,560 Mëngjes. 21 00:01:42,750 --> 00:01:44,600 Hej. 22 00:01:45,070 --> 00:01:46,566 Më fal, nuk doja të të zgjoja. 23 00:01:46,590 --> 00:01:47,730 Është mirë. 24 00:01:49,760 --> 00:01:50,900 Jeni jashtë këtu? 25 00:01:51,060 --> 00:01:53,030 Po, duhet të shkoj në punë. 26 00:01:53,360 --> 00:01:55,696 Motel kopsht Hibiscus shtretërit nuk rregullohen vetë. 27 00:01:57,290 --> 00:01:59,240 Të pyeta për këtë mbrëmë, 28 00:01:59,810 --> 00:02:01,576 por ju kishit gjëra të tjera në mendjen tuaj. 29 00:02:02,850 --> 00:02:03,916 Çfarë ndodhi? 30 00:02:03,940 --> 00:02:06,160 E kam prerë në punë. 31 00:02:09,610 --> 00:02:10,666 Unë do t'ju telefonoj. 32 00:02:10,690 --> 00:02:12,420 Po, në rregull. 33 00:02:16,370 --> 00:02:18,096 Në fakt, e dini çfarë? 34 00:02:18,120 --> 00:02:19,346 Nuk është në rregull. 35 00:02:19,370 --> 00:02:21,096 Unë-Unë-Nuk të kuptoj. 36 00:02:21,120 --> 00:02:24,010 Jemi gjallë, shoqërohemi, lidhemi, 37 00:02:24,410 --> 00:02:25,936 ti më fantazmë, dhe më pas më godet, 38 00:02:25,960 --> 00:02:27,850 - pra une... - ne rregull. 39 00:02:29,840 --> 00:02:31,100 "Mirë"? 40 00:02:31,370 --> 00:02:32,860 Nuk do të të godas më. 41 00:02:35,340 --> 00:02:37,866 Kjo nuk është ajo që dua. 42 00:02:37,890 --> 00:02:40,406 Ndoshta jam unë. Vetëm... vetëm ndjehet sikur mund të ketë më shumë. 43 00:02:40,430 --> 00:02:41,346 E dini, ne mund të jemi më shumë. 44 00:02:41,370 --> 00:02:43,326 Unë kam, kam shumë që po ndodh tani. 45 00:02:43,350 --> 00:02:45,246 Kështu thatë. Kush nuk e bën? 46 00:02:45,270 --> 00:02:47,246 Asnjë budallallëk. Është ndryshe për mua. 47 00:02:47,270 --> 00:02:48,540 Si? 48 00:02:50,360 --> 00:02:52,836 Ka gjëra për mua 49 00:02:52,860 --> 00:02:54,126 nuk mund ta kuptosh. 50 00:02:54,150 --> 00:02:56,380 Unë dua të. 51 00:02:57,990 --> 00:03:00,720 Më trego për këto gjëra Nuk mund ta kuptoj. 52 00:03:06,920 --> 00:03:08,600 me vjen keq. nuk mundem. 53 00:03:32,860 --> 00:03:33,920 Hej. 54 00:03:35,190 --> 00:03:36,926 Ju jeni jashtë orarit këtë javë. 55 00:03:36,950 --> 00:03:38,176 E bukur, gjithashtu. 56 00:03:38,200 --> 00:03:39,546 Prit, pse po dënohet? 57 00:03:39,570 --> 00:03:41,466 Pamjet e vëzhgimit që i kam fshirë 58 00:03:41,490 --> 00:03:43,306 e tregoi duke e joshur atë djalë në korridor. 59 00:03:43,330 --> 00:03:45,890 Jo, kjo nuk është e drejtë. Ajo ishte ideja ime, jo e saj. 60 00:03:47,080 --> 00:03:48,850 Mos filloni me mua për të drejtën. 61 00:03:50,000 --> 00:03:51,356 Shkoni në shtëpi. 62 00:03:51,380 --> 00:03:52,316 Nuk kam nevojë për pushim. 63 00:03:52,340 --> 00:03:54,026 Dora më është thyer pak, por mund të punoj. 64 00:03:54,050 --> 00:03:56,400 Sa keq! Unë kam nevojë për pushim nga ju. 65 00:03:57,340 --> 00:04:01,570 Mirë, shiko. une jam... me vjen keq? Po, edhe unë jam. 66 00:04:02,240 --> 00:04:05,530 - Nuk mund ta kalojmë atë? - Jo, nuk mund ta kaloj atë! 67 00:04:05,830 --> 00:04:07,700 Veprimet kanë pasoja, Dani. 68 00:04:08,070 --> 00:04:09,660 Ti do të largohesh derisa të të thërras. 69 00:05:34,190 --> 00:05:36,080 Dan, mos u ndal. 70 00:05:46,370 --> 00:05:48,136 Dan, mos u ndal. 71 00:05:48,160 --> 00:05:49,590 Carmen. 72 00:06:03,260 --> 00:06:05,486 te dua. 73 00:06:05,510 --> 00:06:06,986 Mjafton për të shkuar sërish? 74 00:06:11,140 --> 00:06:13,666 Do të jesh vonë. 75 00:06:16,470 --> 00:06:18,500 Djemtë do të sigurohen për këtë. 76 00:06:27,120 --> 00:06:28,676 Koha e vafleve! 77 00:06:29,500 --> 00:06:31,136 Ne jemi të uritur, Carmen! 78 00:06:31,160 --> 00:06:33,886 Vetëm djemtë që nuk janë vonë për autobus merrni waffles! 79 00:06:33,910 --> 00:06:34,756 Rregullat e shtëpisë! 80 00:06:34,780 --> 00:06:36,380 E fundit në kuzhinë është një vezë e kalbur. 81 00:06:37,380 --> 00:06:38,566 Karta niset në 30. 82 00:06:38,590 --> 00:06:40,276 Ku është çanta ime e varkës? 83 00:06:40,300 --> 00:06:42,026 Në krye të kutisë së "gjërave sportive". 84 00:06:42,050 --> 00:06:44,236 Do të shpaketoj këtë fundjavë. 85 00:06:44,260 --> 00:06:46,690 Wyatt, Nathan... Bëhu mirë. 86 00:06:49,300 --> 00:06:50,406 Mirupafshim, babi. 87 00:06:50,430 --> 00:06:52,326 Të nuhasë më vonë. 88 00:06:52,350 --> 00:06:54,240 Hej, jonze. Kapur. 89 00:06:56,790 --> 00:06:59,710 Avokati im. Kujdestaria seanca është muajin e ardhshëm. 90 00:07:00,310 --> 00:07:02,206 - Jo shpejt. - Po. 91 00:07:02,230 --> 00:07:03,750 Jo. 92 00:07:13,950 --> 00:07:16,600 Hej! Ndaloni të lëvizni me kalë! 93 00:07:20,350 --> 00:07:21,810 Kështu që ju të mos humbni çelësat tuaj. 94 00:07:22,150 --> 00:07:26,396 Një për ty, për mua, për secilin nga djemtë, 95 00:07:26,420 --> 00:07:27,940 dhe një për fëmijën tonë. 96 00:07:29,300 --> 00:07:31,326 Relaksohuni. Unë nuk jam shtatzënë. 97 00:07:31,350 --> 00:07:33,996 Së pari duhet të diplomohem, të gjej një punë. 98 00:07:34,020 --> 00:07:36,280 Po. 99 00:07:36,750 --> 00:07:38,536 Je i sigurt që jo doni t'i shpejtoni gjërat? 100 00:07:50,620 --> 00:07:52,216 Kur keni marrë një pager? 101 00:07:52,240 --> 00:07:53,766 Biznesi u ngrit. 102 00:07:53,790 --> 00:07:56,596 Dhe... shefi i pëlqen pajisjet e reja. 103 00:07:56,620 --> 00:07:58,266 Vetëm një mënyrë tjetër për të na mbajtur në zinxhir. 104 00:07:58,290 --> 00:07:59,436 Kush dreqin peshkon natën? 105 00:07:59,460 --> 00:08:00,766 Njerëz të pasur. 106 00:08:00,790 --> 00:08:02,940 Dhe ne i ngarkojmë ato trefishtë për përvojën. 107 00:08:03,370 --> 00:08:05,276 Do të kthehem vonë. Mos prit. 108 00:08:42,180 --> 00:08:43,560 Dil nga shtëpia ime! 109 00:08:45,210 --> 00:08:46,600 Carmen, jam vetëm unë. 110 00:08:47,170 --> 00:08:48,270 Dan... 111 00:08:52,110 --> 00:08:54,990 Këtu më thoni ju çfarë dreqin po ndodh. 112 00:08:56,680 --> 00:08:58,156 Më mirë nuk e dini. 113 00:08:59,270 --> 00:09:01,240 Vetëm dy lloje njerëzish përdorin pageser: 114 00:09:02,310 --> 00:09:03,870 Mjekët, 115 00:09:04,140 --> 00:09:05,540 dhe tregtarët e drogës. 116 00:09:12,200 --> 00:09:13,550 Unë nuk merrem me to ... 117 00:09:16,330 --> 00:09:17,466 Unë thjesht i drejtoj ato. 118 00:09:22,170 --> 00:09:23,640 Duhet të më kishe thënë. 119 00:09:24,330 --> 00:09:25,356 Po. 120 00:09:26,670 --> 00:09:28,186 Doja, nuk dija si. 121 00:09:30,030 --> 00:09:32,236 Çfarë duhej të thosha? "Hej, Carm, jam mirë që të njoha. 122 00:09:32,260 --> 00:09:34,366 “Ke një gomar të madh. 123 00:09:34,390 --> 00:09:35,740 "Dhe, meqë ra fjala... 124 00:09:36,600 --> 00:09:38,030 Unë drejtoj drogën." 125 00:09:39,720 --> 00:09:41,440 Nuk do të kishit më dha kohën e ditës. 126 00:09:46,730 --> 00:09:47,920 ke te drejte. 127 00:09:49,030 --> 00:09:50,040 nuk do të kisha. 128 00:09:50,440 --> 00:09:52,046 Dhe kjo do të kishte ishte një turp i madh. 129 00:09:52,070 --> 00:09:53,590 Duhet të ndalosh. 130 00:09:54,530 --> 00:09:55,676 Na duhen paratë. 131 00:09:55,700 --> 00:09:57,090 Nuk ju duhet aq keq. 132 00:09:57,760 --> 00:10:00,886 Drejtimi i kartave nuk paguan për alimentacion, 133 00:10:00,910 --> 00:10:02,636 avokatë, qira, ushqim, shkollim, 134 00:10:02,660 --> 00:10:04,306 nëse këto dy nyje mund të futet në kolegj. 135 00:10:04,330 --> 00:10:05,516 Ju jeni duke punuar me kriminelë. 136 00:10:05,540 --> 00:10:07,936 Nuk është ajo që mendoni. 137 00:10:07,960 --> 00:10:10,856 E marr, e zbres. Unë jam i kujdesshëm. 138 00:10:10,880 --> 00:10:13,396 Të kujdesshëm? Shikoni ju. 139 00:10:15,510 --> 00:10:17,736 E hoqa varkën kur u shfaqën brigjet, 140 00:10:17,760 --> 00:10:20,076 zgjodha rrugën time mangrove, dhe e bënë atë në shtëpi të sigurt. 141 00:10:20,100 --> 00:10:21,746 Këtë herë! 142 00:10:21,770 --> 00:10:24,160 Çfarë ndodh me djemtë nëse kapeni apo vriteni? 143 00:10:25,400 --> 00:10:26,790 Unë u rrita rreth këtij muti, 144 00:10:26,990 --> 00:10:29,416 pa se çfarë më bëri miqtë, familjet e tyre. 145 00:10:29,440 --> 00:10:30,830 Ajo shkatërron jetë! 146 00:10:33,650 --> 00:10:35,466 Shiko, më vjen keq. 147 00:10:35,490 --> 00:10:36,586 Nuk kam nevojë për falje. 148 00:10:36,610 --> 00:10:38,300 Unë kam nevojë që ju të bëni zgjedhje më të mira. 149 00:10:41,290 --> 00:10:42,680 te dua. 150 00:10:43,750 --> 00:10:44,936 Unë dua të ndaj jetën time me ju, 151 00:10:44,960 --> 00:10:47,056 por nuk do ta bëj nëse je në lojë. 152 00:11:11,610 --> 00:11:12,836 Zemër, unë jam në shtëpi. 153 00:11:20,030 --> 00:11:21,030 Hej! 154 00:11:22,120 --> 00:11:24,676 - Çfarë dreqin! - Çfarë dreqin?! 155 00:11:24,700 --> 00:11:26,260 Ju jeni në shtëpi. 156 00:11:27,420 --> 00:11:28,850 Lea, ky është Dan. 157 00:11:29,220 --> 00:11:31,316 Dan, Lea. 158 00:11:33,130 --> 00:11:35,856 E dija që ishit binjakë por jo binjakë identikë. 159 00:11:35,880 --> 00:11:36,946 Qëndroni të qetë. 160 00:11:36,970 --> 00:11:38,776 Më mirë të përdorni akull në një peshqir. 161 00:11:38,800 --> 00:11:39,946 Akulli i tabakasë është shumë i trashë. 162 00:11:39,970 --> 00:11:41,910 Bizelet e ngrira mbulojnë më shumë sipërfaqe. 163 00:11:42,640 --> 00:11:43,786 Mirë, Ajnshtajni. 164 00:11:43,810 --> 00:11:47,076 Herën e fundit që kontrollova, vetëm njëri prej nesh këtu ka një diplomë. 165 00:11:47,100 --> 00:11:48,286 Duket si humbje parash 166 00:11:48,310 --> 00:11:50,456 nëse nuk po mësojnë ndihmën e parë bazë. 167 00:11:50,480 --> 00:11:52,336 Të paktën po mundohem bëj diçka produktive 168 00:11:52,360 --> 00:11:53,370 me jetën time. 169 00:11:56,650 --> 00:11:58,340 Çfarë të sjell në qytet, Lea? 170 00:11:58,540 --> 00:12:00,300 Një ndryshim i ritmit. 171 00:12:00,730 --> 00:12:02,676 Ajo hodhi një tjetër të dashur toksik. 172 00:12:02,700 --> 00:12:05,350 Si do ta dinit? Ju kurrë nuk u mërzit për ta takuar atë. 173 00:12:05,950 --> 00:12:07,180 Ju keni një lloj. 174 00:12:09,040 --> 00:12:10,856 Çfarë lloji është ai? 175 00:12:10,880 --> 00:12:14,850 Bikers, zogj burgu, budallenj... 176 00:12:15,590 --> 00:12:17,066 Unë do të gjej diku tjetër për të qëndruar. 177 00:12:17,090 --> 00:12:18,940 Unë nuk kam ardhur këtu për t'u gjykuar. 178 00:12:19,440 --> 00:12:20,740 Nuk ke ku të shkosh. 179 00:12:21,070 --> 00:12:22,576 Mund të fle në makinën time. 180 00:12:22,600 --> 00:12:23,826 Mos u bëj kaq punk. 181 00:12:23,850 --> 00:12:24,856 Hiqni dorë nga një kurvë e tillë! 182 00:12:24,880 --> 00:12:26,866 - Unë do t'ju lë vetëm ju të dy. - Thirrje me emër? E bukur! 183 00:12:26,890 --> 00:12:28,536 Nëse fshesa përshtatet. 184 00:12:28,560 --> 00:12:30,120 Ai që të ka ngulur bythën? 185 00:12:32,900 --> 00:12:34,040 Seriozisht? 186 00:12:34,340 --> 00:12:36,256 Nuk e di nga erdhi. 187 00:12:37,940 --> 00:12:39,170 Jam i lumtur që je këtu. 188 00:12:39,400 --> 00:12:41,676 Më mirë, sepse vërtet nuk kam 189 00:12:41,700 --> 00:12:43,130 kudo tjetër për të shkuar. 190 00:12:51,420 --> 00:12:52,896 Mirë, shko laji dhëmbët. 191 00:12:52,920 --> 00:12:55,276 Dhe, Nate, duhet pështyj pastën e dhëmbëve, 192 00:12:55,300 --> 00:12:56,310 mos e gëlltit. 193 00:12:57,920 --> 00:12:59,480 Çfarë marrëveshje ke, Dan jonze? 194 00:12:59,720 --> 00:13:02,366 Do të thuash, "kush është ky budalla duke u bashkuar me motrën tënde?" 195 00:13:02,390 --> 00:13:03,490 Po. 196 00:13:06,470 --> 00:13:07,950 Çfarë doni të dini? 197 00:13:09,810 --> 00:13:11,080 Pse u divorcuat? 198 00:13:13,900 --> 00:13:17,130 Zbulova se ish i preferuari im shoqëria e burrave të tjerë. 199 00:13:18,360 --> 00:13:21,250 I pëlqente më shumë festa sesa të qenit nënë. 200 00:13:23,780 --> 00:13:25,930 A mund të kujdeseni për motrën time? 201 00:13:26,730 --> 00:13:29,100 Kjo varet nga mënyra se si e matni pasurinë. 202 00:13:29,760 --> 00:13:32,056 Unë kam dy fëmijë të shkëlqyer dhe të shëndetshëm 203 00:13:32,080 --> 00:13:33,556 dhe dashuria e një gruaje të mrekullueshme. 204 00:13:33,580 --> 00:13:34,806 Pra, je i prishur? 205 00:13:34,830 --> 00:13:36,766 Po. Koha e madhe. 206 00:13:40,420 --> 00:13:42,906 Marina eshte, kerkon pastrues varkash 207 00:13:42,930 --> 00:13:44,280 nëse jeni duke kërkuar për një punë. 208 00:13:46,140 --> 00:13:47,660 Marina nga e cila ju mbaron droga? 209 00:13:50,930 --> 00:13:52,410 Jo më. 210 00:13:52,710 --> 00:13:54,290 Sa po fitonit? 211 00:13:57,440 --> 00:13:59,130 Pesë mijë një vrap. 212 00:13:59,590 --> 00:14:00,916 Sa herë në muaj? 213 00:14:00,940 --> 00:14:02,256 Tre ose katër. 214 00:14:02,280 --> 00:14:03,340 Dreqin! 215 00:14:04,950 --> 00:14:06,216 Janë para të mira. 216 00:14:08,240 --> 00:14:10,720 Duhet të duash vërtet Carmen të heqë dorë nga kjo. 217 00:14:12,290 --> 00:14:13,310 Unë bëj. 218 00:14:17,090 --> 00:14:18,776 Vetëm sepse keni rënë dakord të mos e bëni atë 219 00:14:18,800 --> 00:14:20,230 nuk do të thotë se nuk mundem. 220 00:14:21,050 --> 00:14:22,446 Je serioz? 221 00:14:22,470 --> 00:14:23,856 Po. Pse? 222 00:14:23,880 --> 00:14:26,280 Është punë e rrezikshme. 223 00:14:26,710 --> 00:14:28,240 Është e rrezikshme vetëm nëse kapeni. 224 00:14:31,470 --> 00:14:33,956 Carmen do të më vriste nëse ju ka ndodhur ndonje gje. 225 00:14:33,980 --> 00:14:36,160 Unë mund të përballoj veten. 226 00:14:37,650 --> 00:14:39,670 Atë lloj parash ndryshon gjerat per mua. 227 00:14:41,150 --> 00:14:44,000 Mund të kisha vendin tim, të gjeja një shteg. 228 00:14:44,570 --> 00:14:46,716 - Duke përdorur drogë? - Pse jo? 229 00:14:46,740 --> 00:14:48,170 Blerës të gatshëm, shitës të gatshëm. 230 00:14:48,410 --> 00:14:51,550 Dallimi i vetëm nga farmacia e madhe tregu është i parregulluar. 231 00:14:54,500 --> 00:14:55,600 Çfarë? 232 00:14:56,070 --> 00:15:00,186 Asgjë. Vetëm... e befasuar është gjithçka. 233 00:15:00,210 --> 00:15:01,650 Unë di të drejtoj një varkë. 234 00:15:02,670 --> 00:15:04,150 Pra, gjithçka që më duhet është lidhja juaj. 235 00:15:05,090 --> 00:15:06,610 Nuk funksionon kështu. 236 00:15:07,080 --> 00:15:08,986 Do të më duhej të garantoja ju, provoni se mund të jepni. 237 00:15:09,010 --> 00:15:12,200 Djali im nuk do punoj me ty ndryshe. 238 00:15:13,810 --> 00:15:15,036 Pra, garanto për mua. 239 00:15:59,020 --> 00:16:02,250 E di, për një fillestar, je mirë. 240 00:16:04,280 --> 00:16:05,116 Ju as nuk u trembët 241 00:16:05,140 --> 00:16:07,046 kur ajo barka e sherifit kaloi pranë nesh. 242 00:16:07,070 --> 00:16:08,750 Po i rrasja pantallonat. 243 00:16:09,820 --> 00:16:11,020 Mendova se ndjeva diçka. 244 00:16:15,120 --> 00:16:16,266 Ahoy atje! 245 00:16:18,310 --> 00:16:21,810 Duhet të ndalemi. Shokë varkëtarë në nevojë. 246 00:16:23,380 --> 00:16:24,436 faleminderit zotit. 247 00:16:24,460 --> 00:16:25,856 Cili duket të jetë problemi? 248 00:16:25,880 --> 00:16:27,146 Jashtë ka ngecur. 249 00:16:27,170 --> 00:16:28,236 Më lejoni t'i hedh një sy. 250 00:16:28,260 --> 00:16:29,536 Mund të jetë thjesht një marrje e bllokuar e ujit. 251 00:16:29,560 --> 00:16:32,066 Kjo është ajo për të cilën ne marrim duke marrë me qira këtë gjë në maratonë. 252 00:16:33,680 --> 00:16:36,070 Unë nuk shoh asgjë të keqe. 253 00:16:38,430 --> 00:16:41,036 Lehtë. Vetëm merre me qetësi. 254 00:16:41,060 --> 00:16:42,460 Na jepni kilogramët në frigoriferin tuaj. 255 00:16:42,890 --> 00:16:44,166 Vëzhguesi ynë ju pa që i tërhoqët 256 00:16:44,190 --> 00:16:45,790 nga kurthi i karavidheve një milje larg. 257 00:16:47,030 --> 00:16:49,506 Na jep kilogramët dhe të lëmë të shkosh. 258 00:16:51,530 --> 00:16:54,256 Nuk është produkti ynë. ne punoni për dikë tjetër. 259 00:16:54,280 --> 00:16:56,136 Nëse nuk dorëzojmë, ne jemi të mirë si të vdekur. 260 00:16:56,160 --> 00:16:57,676 Atëherë është keq për ju sido që të jetë. 261 00:17:01,030 --> 00:17:03,180 Na jep drogën e ndyrë! 262 00:17:04,630 --> 00:17:05,730 Ato janë të gjitha tuajat. 263 00:17:07,670 --> 00:17:09,316 Çfarë? 264 00:17:09,340 --> 00:17:10,520 Nuk duam probleme. 265 00:17:10,930 --> 00:17:12,740 Vajza Atta. Hajde, hajde. 266 00:17:19,850 --> 00:17:21,200 Nxitoni dreqin! 267 00:17:23,520 --> 00:17:24,540 Hajde! 268 00:17:25,400 --> 00:17:27,580 Hajde. Nxitoni! 269 00:17:35,110 --> 00:17:37,346 Hej! 270 00:17:37,370 --> 00:17:38,846 Dil dreqin nga këtu! 271 00:18:32,130 --> 00:18:34,196 Nuk duhej të të tërhiqja në këtë. 272 00:18:34,220 --> 00:18:35,860 - Mund të kishim... - nuk kishte zgjedhje. 273 00:18:41,470 --> 00:18:43,280 Nëse nuk do të kishit qenë atje ... 274 00:18:45,980 --> 00:18:47,750 Më shpëtove edhe bythën. 275 00:19:49,330 --> 00:19:50,850 ku po shkon? 276 00:19:51,720 --> 00:19:54,236 E mora atë koncertin e baristes në Atlanta. 277 00:19:54,260 --> 00:19:55,486 budallallëqe. 278 00:19:55,510 --> 00:19:58,110 Dëgjova postën zanore. Ju nuk e keni marrë atë punë. 279 00:20:00,280 --> 00:20:01,570 Pse po gënjen? 280 00:20:03,310 --> 00:20:04,496 A është gjithçka në rregull? 281 00:20:04,520 --> 00:20:05,660 po ndërhyj. 282 00:20:05,990 --> 00:20:07,910 Ju e keni gjithë këtë jetë këtu tani. 283 00:20:08,600 --> 00:20:11,000 Fëmijët, njeriu juaj. 284 00:20:13,020 --> 00:20:15,506 - Dukesh shumë i lumtur. - Unë jam. 285 00:20:15,530 --> 00:20:17,420 Kjo është arsyeja pse është e rëndësishme të qëndroni. 286 00:20:17,920 --> 00:20:20,550 Unë dua që ju të arrini njoh Danin dhe djemtë. 287 00:20:21,370 --> 00:20:22,590 Ata tani janë familje. 288 00:20:23,030 --> 00:20:24,966 Do të kthehem kur të jem mund të marr një vend timin. 289 00:20:24,990 --> 00:20:28,220 Dhe më privoni nga vjetori juaj "Kam nevojë për ndihmë, Carmen" vizitë? 290 00:20:29,330 --> 00:20:31,186 Në asnjë mënyrë. 291 00:20:31,210 --> 00:20:32,476 Kjo vizitë ka zgjatur mjaftueshëm. 292 00:20:32,500 --> 00:20:33,940 Unë them kur të jetë mjaft e gjatë. 293 00:20:34,240 --> 00:20:35,940 Unë jam më i vjetër për 96 sekonda. 294 00:20:36,510 --> 00:20:39,316 - Duke tërhequr gradën? - Më mirë besoni. 295 00:20:39,340 --> 00:20:41,616 Nesër festa e ditëlindjes së Wyatt. 296 00:20:41,640 --> 00:20:43,150 Ju jeni duke qëndruar. 297 00:20:43,650 --> 00:20:45,786 Dan, djemtë janë të etur. 298 00:20:45,810 --> 00:20:47,410 Po, e kuptova. 299 00:20:47,840 --> 00:20:49,956 Një skuter! Faleminderit, Carmen! 300 00:20:49,980 --> 00:20:51,750 Mirë se erdhe, bud. 301 00:20:59,400 --> 00:21:00,216 Duhet të flasim. 302 00:21:00,240 --> 00:21:01,800 Asgjë për të folur. 303 00:21:02,160 --> 00:21:04,720 - Thjesht do të shtiresh... - asgjë nuk ndodhi. 304 00:21:04,950 --> 00:21:07,720 Për "asgjë nuk ndodhi", unë nuk mund të ndalet së menduari për të. 305 00:21:08,120 --> 00:21:10,100 - Çfarë bëmë... - nuk lamë gjurmë. 306 00:21:10,930 --> 00:21:13,806 Nuk jam penduar. Ishim ne ose ata. 307 00:21:13,830 --> 00:21:14,980 Po. 308 00:21:16,550 --> 00:21:18,066 Dhe gjëja tjetër? 309 00:21:19,360 --> 00:21:20,606 Që jam penduar. 310 00:21:24,140 --> 00:21:25,610 Po, edhe unë. 311 00:21:45,880 --> 00:21:48,556 Mora një panga, jaht dhe kryqëzor për t'u pastruar para errësirës. 312 00:21:48,580 --> 00:21:50,300 Kjo nuk është një thirrje sociale. 313 00:21:51,620 --> 00:21:52,810 Pse jeni këtu? 314 00:21:53,620 --> 00:21:54,896 Lidhja ime thirri. 315 00:21:54,920 --> 00:21:56,730 Ai ka nevojë për një vrap dhe ai të kërkoi ty. 316 00:21:57,190 --> 00:22:00,150 Dëgjova se si i keni trajtuar gjërat. 317 00:22:05,590 --> 00:22:06,990 Mund të thuash jo. 318 00:22:09,470 --> 00:22:10,346 Më plotëso. 319 00:22:10,370 --> 00:22:12,706 Vendi i marrjes është shumë i ekspozuar. 320 00:22:12,730 --> 00:22:15,206 Kjo është arsyeja pse unë bëj marrje natën në oqean të hapur. 321 00:22:15,230 --> 00:22:17,626 Nuk mund të rrotullohet me çelësa' piratët nëse nuk më shohin. 322 00:22:17,650 --> 00:22:19,330 Brigjet patrullojnë ato ujëra. 323 00:22:19,870 --> 00:22:20,976 Duhet të ketë një tjetër mënyra për të bërë rënien 324 00:22:21,000 --> 00:22:24,880 pa u grabitur, kapur, ose duke lëvizur shumë ngadalë. 325 00:22:26,070 --> 00:22:27,090 Baticë Mbreti. 326 00:22:27,780 --> 00:22:30,340 Është e fortë. Shpejt. 327 00:22:30,910 --> 00:22:31,886 Po. 328 00:22:31,910 --> 00:22:35,266 Mund të shkojë në Norris cut, fluturo menjëherë pas çelësit të Virxhinias 329 00:22:35,290 --> 00:22:36,266 përmes kanalit të peshkatarit. 330 00:22:36,290 --> 00:22:38,436 Lundrimi direkt përgjatë portit të çelësit të brickell. 331 00:22:38,460 --> 00:22:39,476 E cila është në ndërtim e sipër. 332 00:22:39,500 --> 00:22:40,726 Askush nuk do të më shikojë dy herë 333 00:22:40,750 --> 00:22:42,026 duke bërë transferimin atje që nga... 334 00:22:42,050 --> 00:22:44,110 punëtorët janë aty natën. 335 00:22:45,300 --> 00:22:46,216 Ky është një plan i madh i ndyrë. 336 00:22:46,240 --> 00:22:49,446 Thjesht duhet ta mendosh mirë, të peshosh rrezikun, 337 00:22:49,470 --> 00:22:50,950 ta zbutë ku të mundem. 338 00:22:51,850 --> 00:22:53,156 Është ende e rrezikshme. 339 00:22:53,180 --> 00:22:55,200 Kjo është arsyeja pse ai paguan mirë. 340 00:22:55,740 --> 00:22:57,036 Mund të bëj më shumë në dhjetë vrapime 341 00:22:57,060 --> 00:22:58,960 sesa bënë prindërit e mi në dy vjet. 342 00:22:59,220 --> 00:23:00,620 Kjo po ndryshon jetën. 343 00:23:01,030 --> 00:23:03,840 Tridhjetë vrapime të tjera nga tani, Unë mund të blej Marinën time. 344 00:23:05,530 --> 00:23:06,840 Do ta bënit vërtet këtë? 345 00:23:07,210 --> 00:23:08,676 Po. Pse jo? 346 00:23:11,370 --> 00:23:12,850 Kështu do të bëja. 347 00:23:15,460 --> 00:23:17,100 - E drejta. - Jo... betohu në zot. 348 00:23:17,570 --> 00:23:20,060 Një statut i mom-dhe-pop operacion në ujë? 349 00:23:20,430 --> 00:23:21,650 Të jem në biznes për veten time. 350 00:23:21,910 --> 00:23:24,146 Turistët do të ishin një mbulesë perfekte. 351 00:23:25,380 --> 00:23:26,860 Vend i mrekullueshëm për të rritur fëmijë. 352 00:23:27,590 --> 00:23:29,526 Aventurat në oqean. 353 00:23:29,550 --> 00:23:32,616 Dhe në fund të ditë... Kini një port të sigurt. 354 00:23:45,820 --> 00:23:47,300 Ky ishte një gabim. 355 00:23:48,410 --> 00:23:50,090 Kështu thamë herën e fundit. 356 00:23:58,000 --> 00:23:59,726 Kjo ishte hera e fundit. 357 00:23:59,750 --> 00:24:01,066 Motra ime është e dashuruar me ty. 358 00:24:01,090 --> 00:24:02,690 Dhe unë jam i dashuruar me ju! 359 00:24:03,090 --> 00:24:05,566 Kjo është e vërteta e mallkuar. 360 00:24:05,590 --> 00:24:07,236 Ajo është ajo me të cilën duhet të jesh. 361 00:24:07,260 --> 00:24:09,026 Atëherë pse nuk mund të ndalem po mendon per ty? 362 00:24:09,050 --> 00:24:10,366 Nuk mund të jemi bashkë! 363 00:24:10,390 --> 00:24:13,200 Ka një arsye që nuk mundemi qëndroni larg njëri-tjetrit. 364 00:24:14,930 --> 00:24:17,326 Ne të dy jemi copa egoiste. 365 00:24:17,350 --> 00:24:19,830 Ajo pret një ferr shumë më thellë se kaq, dhe ju e dini atë. 366 00:24:21,940 --> 00:24:24,040 Më kishe shpinën kur kisha me shume nevoje per ty. 367 00:24:28,700 --> 00:24:32,096 Unë do të bëj këtë vrapim të fundit dhe ik dreqin nga këtu. 368 00:24:32,120 --> 00:24:34,056 Deri atëherë qëndroni larg meje, 369 00:24:34,080 --> 00:24:36,010 dhe une qendroj larg teje. 370 00:24:38,790 --> 00:24:40,060 Po. 371 00:24:40,710 --> 00:24:41,980 E kuptova. 372 00:24:50,300 --> 00:24:51,446 dreqin. 373 00:25:08,650 --> 00:25:10,296 Çfarë ka? 374 00:25:10,320 --> 00:25:11,636 Të dëgjova atje. 375 00:25:11,660 --> 00:25:13,260 Unë jam i uritur, atëherë çfarë? 376 00:25:14,090 --> 00:25:15,966 Ju kurrë nuk hidheni pasi pini. 377 00:25:15,990 --> 00:25:17,430 Thjesht ndihem keq kohët e fundit. 378 00:25:17,700 --> 00:25:21,350 Gjinjtë tuaj janë më të mëdhenj. Je duke dremitur gjatë gjithë kohës. 379 00:25:23,500 --> 00:25:24,850 A jeni shtatzënë? 380 00:25:26,670 --> 00:25:29,146 Ju keni shumë për të shkuar në, nuk doja të të shqetësoja. 381 00:25:29,170 --> 00:25:31,066 Më shqetëson? Unë jam motra jote. 382 00:25:31,090 --> 00:25:32,656 Unë nuk ndaj gjithçka me ju. 383 00:25:32,680 --> 00:25:33,990 Po, po. 384 00:25:37,010 --> 00:25:38,280 Kush është babai? 385 00:25:39,020 --> 00:25:41,746 Nuk ka rëndësi. Ai është i padisponueshëm 386 00:25:41,770 --> 00:25:43,036 sepse ai është me dikë tjetër? 387 00:25:43,060 --> 00:25:44,250 Është më mirë kështu. 388 00:25:44,480 --> 00:25:46,870 Do ta trajtoj dhe do ta harroj që ka ndodhur ndonjëherë. 389 00:25:47,690 --> 00:25:48,756 je i sigurt? 390 00:25:48,780 --> 00:25:50,796 Nuk jam material mami. 391 00:25:50,820 --> 00:25:53,006 Mos ji kaq i sigurt. Ju mund të befasojë veten. 392 00:25:53,030 --> 00:25:54,176 Është shumë e ndërlikuar. 393 00:25:54,200 --> 00:25:55,796 Nuk duhet të jetë. 394 00:25:57,030 --> 00:26:00,300 Unë...duke rritur një fëmijë vetëm? 395 00:26:01,170 --> 00:26:04,390 Kush thotë se do të jesh vetëm? Unë do t'ju ndihmoj. 396 00:26:04,830 --> 00:26:07,520 Nëse ndonjë pjesë prej jush e dëshiron këtë fëmijë... 397 00:26:08,150 --> 00:26:10,150 Duhet të mendoni për ta mbajtur atë. 398 00:26:10,550 --> 00:26:12,026 Unë nuk dua të qij një fëmijë 399 00:26:12,050 --> 00:26:13,526 mënyra se si mami dhe babi më qitën. 400 00:26:13,550 --> 00:26:16,406 Ju nuk jeni si ata. Ju jeni të kujdesshëm dhe të dashur. 401 00:26:16,430 --> 00:26:18,410 - Jo, nuk jam. - Po, ju jeni! 402 00:26:19,350 --> 00:26:20,570 E kam ndjerë. 403 00:26:21,930 --> 00:26:23,540 Gjithmonë kemi qenë unë dhe ti. 404 00:26:23,940 --> 00:26:26,080 Ndoshta është koha që të lini vend për më shumë. 405 00:26:26,860 --> 00:26:27,876 nuk mundem. 406 00:26:27,900 --> 00:26:29,330 Ju mundeni. 407 00:26:29,670 --> 00:26:32,090 Të gjithë të shkruajnë si dreq, 408 00:26:32,490 --> 00:26:33,920 por unë ju njoh. 409 00:26:34,820 --> 00:26:37,130 Do të ishe një nënë e shkëlqyer nëse i ke dhënë vetes një shans. 410 00:26:37,500 --> 00:26:39,056 Si mund të jesh kaq i sigurt? 411 00:26:39,080 --> 00:26:41,180 Sepse ju keni gjithmonë ka qenë aty për mua. 412 00:26:42,000 --> 00:26:45,620 Nëse e doni këtë fëmijë... Unë bëjmë, por... ne mund ta bëjmë këtë. 413 00:26:45,820 --> 00:26:48,356 Në dy vjet, unë do të jem gati të kem të parën me Danin. 414 00:26:48,380 --> 00:26:50,856 Fëmijët tanë mund të rriten së bashku. 415 00:26:54,800 --> 00:26:56,866 Çfarë? 416 00:26:56,890 --> 00:26:58,280 Hej, çfarë nuk shkon? 417 00:27:06,650 --> 00:27:08,370 Është e Danit. 418 00:27:23,250 --> 00:27:25,680 Unë kurrë nuk e kam menduar për të ndodhë. Ishte një aksident. 419 00:27:29,040 --> 00:27:31,566 Ke fjetur aksidentalisht me të dashurin tim? 420 00:27:31,590 --> 00:27:33,936 Ne ishim duke pirë dhe gjërat thjesht dolën jashtë kontrollit. 421 00:27:33,960 --> 00:27:35,856 - Si në një takim? - Jo saktësisht. 422 00:27:35,880 --> 00:27:37,360 Atëherë kur ishit bashkë? 423 00:27:39,470 --> 00:27:40,570 Ne shkuam për peshkim. 424 00:27:41,560 --> 00:27:42,536 E ke fjalën për kontrabandën e drogës. 425 00:27:42,560 --> 00:27:44,996 Nuk është ajo që mendoni. Ai ka mbaruar me të gjitha këto. 426 00:27:45,020 --> 00:27:46,826 Ai thjesht po fiksohej mua me lidhjen e tij. 427 00:27:48,480 --> 00:27:51,170 Ka mbaruar. Nuk do të ndodhë më. 428 00:27:51,970 --> 00:27:55,340 Çfarë nuk do të ndodhë më? Duke konsumuar drogë apo për të ndyrë Danin? 429 00:27:55,600 --> 00:27:56,960 Nuk është kështu. 430 00:28:02,990 --> 00:28:04,466 Jeni e dashuruar me të? 431 00:28:04,490 --> 00:28:05,510 Jo! 432 00:28:06,790 --> 00:28:08,060 Unë nuk... 433 00:28:09,120 --> 00:28:10,390 nuk e di. 434 00:28:16,300 --> 00:28:18,066 Nuk te besoj dot. 435 00:28:21,550 --> 00:28:22,860 Carmen, prit! 436 00:28:23,230 --> 00:28:26,156 Gjithë jetën tonë, të gjithëve ju quajti i keqi, 437 00:28:26,180 --> 00:28:29,580 ai që nuk mund të ishte besuar, dhe unë ju mbrojta! 438 00:28:29,910 --> 00:28:31,666 U tha të gjithëve se e kishin gabim. 439 00:28:31,690 --> 00:28:35,086 Rezulton, unë jam budalla që besoj në ty, 440 00:28:35,110 --> 00:28:36,166 që të dua! 441 00:28:36,190 --> 00:28:37,756 Më vjen shumë, shumë keq. 442 00:28:37,780 --> 00:28:39,090 Me fal?! 443 00:28:39,760 --> 00:28:41,506 Sapo më hodhët në erë jetën! 444 00:28:41,530 --> 00:28:42,530 Unë jam, Carmen. 445 00:28:42,600 --> 00:28:45,800 Ti ishe i vetmi person në botë 446 00:28:46,660 --> 00:28:49,186 Unë kam besuar gjithmonë. 447 00:28:49,210 --> 00:28:50,596 Ju jeni një dreq! 448 00:28:50,620 --> 00:28:52,056 Thjesht nuk kam menduar kurrë... 449 00:28:52,080 --> 00:28:54,060 - Carm, të lutem. - Do të më qijesh. 450 00:29:27,290 --> 00:29:29,850 - Je herët. - Është shtëpia ime. 451 00:29:30,780 --> 00:29:32,646 Nuk mendova se duhej ta pastroja me ty 452 00:29:32,670 --> 00:29:34,180 nëse doja të kthehesha herët në shtëpi. 453 00:29:34,450 --> 00:29:35,850 sigurisht. 454 00:29:38,170 --> 00:29:39,560 Jeni larguar nga dhoma e gjumit? 455 00:29:40,170 --> 00:29:41,320 Po. 456 00:29:41,750 --> 00:29:43,570 Unë do të jem atje derisa të mbaroni. 457 00:29:46,850 --> 00:29:50,530 Carmen... Unë kurrë nuk kam dashur të të lëndoj. 458 00:29:53,650 --> 00:29:56,710 Po. Sapo ndodhi. 459 00:29:58,320 --> 00:29:59,336 E bëri. 460 00:29:59,360 --> 00:30:02,380 Jo. Ju bëtë një zgjedhje. 461 00:30:03,160 --> 00:30:05,550 Kjo nuk ishte e lehtë për mua. 462 00:30:08,530 --> 00:30:10,720 Ju keni disa topa që thonë këtë. 463 00:30:11,320 --> 00:30:15,980 Unë vetëm dua që ju kuptoje se nuk ishe ti... 464 00:30:17,210 --> 00:30:19,106 Nuk ishte diçka që e kishim planifikuar. Ajo thjesht... 465 00:30:20,460 --> 00:30:21,690 ndodhi. 466 00:30:23,380 --> 00:30:24,740 dua te te besoj. 467 00:30:26,220 --> 00:30:28,030 Zemra ime më thotë se është e vërtetë. 468 00:30:28,330 --> 00:30:30,070 Por a e dini se çfarë ka ndodhur? 469 00:30:31,390 --> 00:30:32,780 Nuk mund t'i besoj. 470 00:30:33,810 --> 00:30:35,000 Nuk mund të të besoj. 471 00:30:38,370 --> 00:30:40,916 Isha shumë i sigurt për rrugën time. 472 00:30:40,940 --> 00:30:43,420 Aq i sigurt që isha kam dashur te jem me ty... 473 00:30:44,740 --> 00:30:47,800 Ajo që duhej të isha Nëna e Wyatt dhe Nate. 474 00:30:49,660 --> 00:30:51,720 - Hej, hajde këtu. - Jo! 475 00:30:54,920 --> 00:30:57,520 - Gjithçka ka qenë një gënjeshtër. - Jo, Carmen. 476 00:30:58,120 --> 00:31:00,100 Unë të dua ty, po ashtu edhe djemtë. 477 00:31:00,440 --> 00:31:02,566 U qiva, dhe unë e di se nuk mund ta marr mbrapsht. 478 00:31:02,590 --> 00:31:04,106 Ti e rrëzove motrën time! 479 00:31:04,130 --> 00:31:05,276 Nuk eshte keshtu! 480 00:31:05,300 --> 00:31:06,446 Si është, Dan? 481 00:31:12,600 --> 00:31:14,076 Ajo më pranon ashtu siç jam. 482 00:31:17,060 --> 00:31:18,120 Në rregull. 483 00:31:21,980 --> 00:31:23,090 e kuptoj. 484 00:31:25,610 --> 00:31:27,630 Ajo ju lejon të jeni ai që dëshironi të jeni. 485 00:31:29,070 --> 00:31:32,220 Dëshironi të drejtoni drogën? Lea është mirë me të. 486 00:31:32,620 --> 00:31:36,310 Dëshironi të fitoni para shpejt? E shkëlqyeshme! Lea është poshtë. 487 00:31:36,540 --> 00:31:39,306 Asnjëri nga ju nuk jep pak për pasojat, 488 00:31:39,330 --> 00:31:40,936 dhe pjesa vërtet e ndyrë është ajo 489 00:31:40,960 --> 00:31:43,900 nuk ju intereson se çfarë ju ekspozoni djemtë ndaj. 490 00:31:44,630 --> 00:31:45,546 Ata janë të pafajshëm. 491 00:31:45,570 --> 00:31:48,156 Dhe ju do të vendosni ky foshnjë e re në rrezik. 492 00:31:48,180 --> 00:31:49,820 Nuk do t'i lija kurrë të lëndoheshin. 493 00:31:51,680 --> 00:31:54,120 Më bëre të njëjtin premtim, Dan. 494 00:32:06,360 --> 00:32:07,840 Merre me vete. 495 00:32:11,120 --> 00:32:12,636 dreqin. 496 00:32:17,160 --> 00:32:18,930 A do të shihemi së shpejti? 497 00:32:19,170 --> 00:32:21,560 Po, së shpejti. 498 00:32:22,460 --> 00:32:23,476 Të dua. 499 00:32:23,500 --> 00:32:25,860 - Të dua. - Të dua. 500 00:32:33,390 --> 00:32:34,950 Mirë, vazhdo. 501 00:32:38,890 --> 00:32:40,916 Nuk dua të largohem nga Carmen. 502 00:32:43,440 --> 00:32:47,166 Carm? Carmen! 503 00:33:48,170 --> 00:33:50,270 Përshëndetje? 504 00:33:52,130 --> 00:33:53,150 Mund t'ju ndihmoj? 505 00:33:53,890 --> 00:33:55,360 Tigri Carmen? 506 00:33:56,260 --> 00:33:57,076 Po? 507 00:33:57,100 --> 00:33:59,786 Përshëndetje. Gëzohem që u njohëm. Tim Kincaid. 508 00:33:59,810 --> 00:34:01,496 D-A i more mesazhet e mia? 509 00:34:02,640 --> 00:34:03,910 Të shtatë prej tyre. 510 00:34:04,710 --> 00:34:06,626 - Nëse kjo është për motrën time ... - jo, jo, 511 00:34:06,650 --> 00:34:08,710 bëhet fjalë për mbesën tuaj, etj. 512 00:34:11,280 --> 00:34:13,386 Më thanë se ajo vdiq me pjesa tjetër e familjes. 513 00:34:13,410 --> 00:34:15,260 Po, prandaj jam këtu. 514 00:34:15,690 --> 00:34:18,346 Dikush tjetër vdiq në Marina. 515 00:34:18,370 --> 00:34:19,970 Eta mund të jetë ende gjallë. 516 00:34:23,870 --> 00:34:25,060 Si e dini këtë? 517 00:34:26,590 --> 00:34:28,186 Unë kam burimet e mia. 518 00:34:28,210 --> 00:34:30,186 Shokët tuaj në mdpd? 519 00:34:30,210 --> 00:34:31,770 Telefonova departamentin. 520 00:34:33,550 --> 00:34:36,400 Ti nuk je më polic, pra për kë punoni? 521 00:34:39,970 --> 00:34:42,036 Unë jam, nuk jam në liri të them. 522 00:34:42,060 --> 00:34:44,200 Por ju jeni në Liberty për të më ngacmuar? 523 00:34:44,770 --> 00:34:47,206 Zonjë, thjesht po përpiqem të ndihmoj. 524 00:34:47,230 --> 00:34:48,176 Si? 525 00:34:48,200 --> 00:34:51,626 Unë kam arsye të besoj ajo etta është në Miami, 526 00:34:51,650 --> 00:34:54,716 kështu që nëse dëgjoni nga ajo... është në telashe? 527 00:34:54,740 --> 00:34:55,716 nuk e di, 528 00:34:55,740 --> 00:34:57,796 por e gjithë familja e saj u vra nga dikush. 529 00:34:57,820 --> 00:34:59,556 Dhe nëse ata zbuluan se ajo ishte ende gjallë, 530 00:34:59,580 --> 00:35:02,470 herët a vonë munden lidh pikat që kam. 531 00:36:26,500 --> 00:36:27,806 - Dani. - Po? 532 00:36:27,830 --> 00:36:28,936 Unë kam nevojë për forcën tuaj rinore 533 00:36:28,960 --> 00:36:30,520 për të lëvizur një pjesë të mobiljeve. 534 00:36:30,720 --> 00:36:32,020 - Sigurisht. - Ejani. 535 00:36:36,630 --> 00:36:37,860 faleminderit. 536 00:36:40,840 --> 00:36:42,986 - Atë? - Po. 537 00:36:43,010 --> 00:36:44,360 Nuk duket shumë e rëndë.